君は　嘘の糸張りめぐらし　kimi wa　uso no ito hari megurashi
小さな世界 全てだと思ってた chiisana sekai　subete da to omotteta
近づくものは なんでも傷つけて　chikazuku mono　wa nan demo kizutsukete
君は 空が四角いと思ってた　kimi wa sora ga shikakui to omotteta

「これが全て…　どうせこんなもんだろう?」　[kore ga subete… dôse kon'na mondarô]
君は言った… それも嘘さ…　Kimi wa itta… sore mo uso sa…

ケバケバしい　君の模様が寂しそうで　kebakebashī kimi no moyō ga sabishi sō de
極楽鳥が 珍しく話しかけた　gokurakuchō ga mezurashiku hanashikaketa

「蝶の羽根いただいて こっち来いよ」[chō no hane itadaite　 kotchi koi yo]
「向こうでは 思い通りさ」[mukô de wa omoidôri sa]

ピンク スパイダー 「行きたいなぁ」　pink spider　[ikitai naa]
ピンク スパイダー 「翼が欲しい…」　pink spider [tsubasa ga hoshii...]

捕えた蝶の　命乞い聞かず　Toraeta chō no inochigoi kikazu
君は空を睨む　kimi wa sora wo niramu
「傷つけたのは 憎いからじゃない　[kizutsuketa no wa nikuikara janai]
僕には羽根が無く　あの空が 高すぎたから…」　
[boku ni wa hane ga naku ano sora ga taka sugita kara…]

借り物の翼では うまく飛べず　karimono no tsubasade wa umaku tobezu
まっさかさま 墜落してゆく massaka sama　tsuiraku shite yuku

ピンク スパイダー 「もうダメだ」 Pink Spider 「mô dame da」
ピンク スパイダー 「空は見えるのに…」Pink spider [ sora wa mieru no ni]
ピンク スパイダー 「失敗だぁ」Pink spider ...[Shippai daa]
ピンク スパイダー 「翼が欲しい…」　Pink spider [tsubasa ga hoshīi]

わずかに見えた あの空の向こう Wazuka ni mieta ano sora no mukō
鳥達は南へtoritachi wa minami he
「もう一度飛ぼう この糸切り裂き `mōichido tobô　kono ito kirisaki
自らのジェットで あの雲が 通り過ぎたら…」mizukara no jetto de ano kumo ga tōrisugitara
…
ピンク スパイダー 空は呼んでいる pink spider sora wa yondeiru
ピンク スパイダー ピンク スパイダー　pink spider pink spider
桃色のくもが 空を流れる…　Momoiro no kumo ga sora wo nagareru…